Personvernerklæring

Sist oppdatert: oktober 2026

Hvem denne erklæringen gjelder

Denne personvernerklæringen gjelder for angeliqueolivia.com, drevet av Angélique Olivia Moreau, under navnet Visionary Words Moreau (organisasjonsnummer 813 315 092), bosatt i Bergen. For spørsmål om denne erklæringen eller dine personopplysninger, skriv til hello@angeliqueolivia.com.

Hvilke data samles inn

Dette er en enkel, statisk nettside uten kontaktskjema, brukerkonto eller nettbutikk. Den eneste personopplysningen som samles inn, er det du selv velger å dele ved å skrive direkte til hello@angeliqueolivia.com: vanligvis navn, e-postadresse og innholdet i meldingen din.

Hvorfor disse dataene brukes

Informasjon sendt på e-post brukes utelukkende til å svare på din henvendelse og, der det er relevant, til å diskutere og levere en oversettelsestjeneste. Den deles ikke med tredjeparter utover det som er strengt nødvendig for å levere tjenesten du har bedt om (for eksempel en korrekturleserkollega, kun med ditt samtykke), og selges aldri.

Hvor lenge data lagres

E-postkorrespondanse lagres kun så lenge det er nødvendig for å følge opp din henvendelse eller ditt prosjekt, samt eventuelle tilhørende forpliktelser knyttet til regnskap eller yrkesutøvelse.

Informasjonskapsler (cookies)

Nettsiden bruker et samtykkeverktøy for informasjonskapsler (Axeptio), slik at du selv kan velge hvilke som tillates. Per i dag brukes ingen analyse- eller annonsekapsler: kun kapsler som er strengt nødvendige for at siden skal fungere, samt selve samtykkevalget ditt, kan lagres. Denne delen oppdateres dersom dette endres.

Hosting

Nettsiden er driftet av Hostinger. Som hos enhver webhost, behandler Hostingers servere vanlige tekniske data (som IP-adresse og nettlesertype) for å levere siden og holde den sikker. Dette er ordinær serveraktivitet, ikke sporing.

Nyhetsbrev

Et nyhetsbrev er planlagt, men ikke aktivt ennå. Når det lanseres, vil påmeldingen tydelig baseres på samtykke, og denne erklæringen oppdateres med informasjon om hva som samles inn og hvordan man melder seg av.

Lenker til andre nettsteder

Nettsiden lenker til profiler på sosiale medier (LinkedIn, Instagram, Pinterest). Når du følger en lenke og forlater angeliqueolivia.com, gjelder vedkommende plattforms egen personvernerklæring.

Dine rettigheter

Som person i EØS har du rett til innsyn i, retting og sletting av dine personopplysninger, samt rett til å motsette deg eller begrense behandlingen, og rett til dataportabilitet. For å benytte deg av disse rettighetene, skriv til hello@angeliqueolivia.com. Du kan også klage til Datatilsynet.

Endringer i denne erklæringen

Denne erklæringen kan oppdateres etter hvert som nettsiden utvikler seg, særlig når et nyhetsbrev eller analyseverktøy tas i bruk. Datoen ovenfor viser siste revisjon.